Nikolay K.

Quality, assurance localizations specialist linguists and testing

buddies

За мен

Активност

Преводи

Магистър преводач (с Английсси и Немски езки), съм по професия и може би по призвание. Имам богат опит като превадач с двата езика които владея, в обслужването на клиенти и в управлението на проекти. В свободното си време обичам да танцувам народни и латино танци и да съм навън с приятели. Амбициран съм да се доразвия подходящо, да преводаждам софтуер и снимам автомобили.

Активност

3 цели · 16 поста · 31 отговора

Споделянка

преди 5 месеца

Мечтая да започна желана работа и да се задържа дълго време. Оттам нататък ще му мисля. Сериозно обмислям и търся работа далеч от типичните разговори със с клиенти в кол центрове. Опитвам се да започне като technical writer и комбинирам преводаческите си умения редом със страстта ми към IT технологиите и да работя AI.

цел

08 яну

Да проуча какви умения ми трябват за конкретна професия

Спешно търся в момента подходяща работна позиция, и като tech writer, localization specialist, translator, language quality assurance, linguistics. Ще се радвам да обменим контакт и да науча за пазара на труда.